PRO-VISIONⅠ
« Previous Entries Next Entries »PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 5 (P.56)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 2,353 viewedPRO-VISIONⅠLesson 5
P.56
戦後、オードリーはハリウッドに移住し、『ローマの休日』で女優として素晴らしいデビューを飾った。
後に彼女は多くの映画に出演したが、彼女が断る役もあった。
【Point】
[...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 5 (P.54)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 995 viewedLesson 5
Audrey and Anne
（オードリーとアンネ）
P.54
【Words】
Audrey 〔固有名詞〕 オードリー
Anne 〔固有名詞〕 アンネ
P.55
第二次世界大戦中の1943年、 [...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 4 (P.48)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 889 viewedP.48
LANGUAGE TACTICS
【Grammar】
A． 過去完了形
1. 針仕事は、彼らが予想していたよりも簡単ではなかった。
2. 彼女は手術を受ける前1ヶ月間入院していた。
3. 私たちが到着したとき、 [...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 4 (P.43)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 4,080 viewedP.43
「私たちは、皆同じ願いを持っているんです。」彼らの親は言った。
彼らはお互いに強くあり、元気になると言う願いを持ち続けるように励ましあっていたのだ。
ある日、由貴奈さんが落ち込んでいたとき、ルームメイトの1人が [...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 4 (P.40)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 1,203 viewedLesson 4
Yukina’s Message：Until the Battery Runs Out
（由貴奈のメッセージ：電池が切れるまで）
P.40
【Words】
battery 〔名詞〕 電池
[...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 3 (P.30)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 1,727 viewedP.30
1950年代初頭に、日本のアニメ製作者たちがアニメを製作し始めたとき、彼らはディズニーのアニメーションのスタイルに大きく影響されていた。
多くのセル画が使用されていたため、このスタイルはキャラクターのリアルな動 [...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 3 (P.29)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 907 viewedLesson 3
Anime, the Japanese Way
（アニメ、日本の手法）
P.29
READ and THINK
2003年、宮崎駿のアニメ映画、『神隠し（千と千尋の神隠し）』がアカデミー賞を受賞した。
[...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 2 (P.19)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 4,083 viewedP.19
[ウェンデル]
ある朝、一本の電話がかかってきました。
数年前、息子の死の知らせの電話を受けたことがあったので、私は電話が嫌いです。
「上がって来て！」アナが叫びました。
彼女は上の階に住む年配の女性です。
そ [...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 2 (P.17)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 1,088 viewedLesson 2
P.17
Read and Think
〔キム〕
私はベトナムの9歳の女の子です。
私には父の記憶がないということは悲しいです。
【文章構造：It is + 形容詞/名詞 + that節】
It&# [...]
PRO-VISIONⅠ和訳 Lesson 1 (P.12)
日曜日, 5月 4th, 2008 | 512 viewedP.12
Language Tactics
【Grammar】
A． 動詞の型 (文型)
1. 私は昨年の夏に広島へ行った。
2. これが戦争だった。
3. 人々は友人や家族を失った。
4. ある女性が私に一枚のメモを渡 [...]