VIVIDⅠ
« Previous EntriesVIVIDⅠ和訳 LESSON 5 氷河期がやってくる
土曜日, 6 月 28th, 2008Is Another Ice Age Coming?
(氷河期がやってくる？)
P.46
Part 1
サム・ホールは、ニューヨークに友人たちと一緒にいた。
ニューヨークでは、何日間も雨が続いてた。
この町は大波にも襲わ [...]
VIVIDⅠ和訳 Lesson 4 (p.35)
月曜日, 5 月 12th, 2008P.35
いくつか試合をこなすと、彼は5月にスランプに陥った。
チームの中には少し休んだ方がいいと言う選手もいた。
しかし、ニューヨーク・ヤンキーズの監督、フォー・トーレは、松井は復活すると信じていたのだ。
松井選手は頑 [...]
VIVIDⅠ和訳 Lesson 4
月曜日, 5 月 12th, 2008Lesson 4
Godzilla in the U.S.
(アメリカのゴジラ)
P.34
Part 1
松井秀樹選手は、ヤンキー･スタジアムでのはじめての試合日、2003年4月8日を楽しみにしていた。
試合は始まった。 [...]
VIVIDⅠ和訳 Lesson 3 (p.29)
水曜日, 5 月 7th, 2008VIVIDⅠ和訳 Lesson 3 (p.29)
【EXERCISES】
A 1. (of) 2. （At） 3. (about) 4. (for)
B 1. ( am making ) 2. (was built ) 3. ( painting )
C
1. ( are / taught / at / school )
2. ( is / taking /a / Japanese / difficlt )
3. ( Japanese / culture / is / difficult )
4. (will / be / able / [...]
VIVIDⅠ和訳 Lesson 3 (p.25)
水曜日, 5 月 7th, 2008VIVIDⅠ和訳 Lesson 3 (p.25)
「猿も木から落ちる」はどうですか？
私は、初めて聞いた時、「完璧な人間はいない」と言う意味を持つことを知らなかった。
このことわざは、少なくとも木登りに関しては、サルを尊 [...]
VIVIDⅠ和訳 Lesson 3 (p.23)
水曜日, 5 月 7th, 2008VIVIDⅠ和訳 Lesson 3 (p.23)
今は、このことわざを気に入っている。
誰かの助言の意味を組み合わせるのは楽しいものです。
もう一つ例があります。 ： 「猫に小判」
私は、お店に客を呼ぶ、招き猫を思い出 [...]
VIVIDⅠ和訳 Lesson 3 (p.22)
水曜日, 5 月 7th, 2008Lesson 3
Puzzling Proverbs
(難解なことわざ)
P.22
Part 1
ことわざは、たくさん知恵がつまっている。
それらは、日々の生活の中でよく使われている。
ほとんどがよい助言であり、私たちも [...]
VIVIDⅠ和訳 Lesson 2 (p.20)
水曜日, 5 月 7th, 2008VIVIDⅠ和訳 Lesson 2 (p.20)
【Review 1】
A
1. (sang)
2. (look)
3. (are)
4. (to)
5. (bought)
6. (call)
B
1. (became)
2. (to)
3. (that)
4. (named)
5. (to read)
【Listening Practice】
省略
VIVIDⅠ和訳 Lesson 2 (p.19)
水曜日, 5 月 7th, 2008VIVIDⅠ和訳 Lesson 2 (p.19)
【COMMUNICATION】 省略
【STUDY POINTS】
S + V + Oの文
【EXERCISES】
1. ( Apollo 11 / went / to / the moon )
2. ( thought / that / it / only / went )
3. ( that / people / walked / on / the moon )
4. ( that / Apollo 11 / gave / us / great dreams )
VIVIDⅠ和訳 Lesson 2 (P.15-16)
水曜日, 5 月 7th, 2008VIVIDⅠ和訳 Lesson 2 (P.15-16)
【COMMUNICATION】 省略
【STUDY POINTS】
【EXERCISES】
〔解答〕
1. ( told / me )
2. ( calls / h [...]